abaixar-se


abaixar-se
abaixar-se
(curvar-se) se baisser

Dicionário Português-Francês. 2013.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • abaixar — v. tr. 1. Conduzir para baixo, fazer vir para baixo. 2. Diminuir a altura de. 3. Inclinar para o chão. 4. Tornar menor, reduzir. 5.  [Figurado] Moderar, reprimir. 6. Enfraquecer, fazer perder a força a. 7. Humilhar, abater; tornar vil. 8. … …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • abaixar — a|bai|xar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • inclinar — v. tr. 1. Desviar da verticalidade; tornar oblíquo. 2. Dirigir (para ponto determinado). 3. Curvar; abaixar; dobrar; fazer pender. 4. Recostar. 5.  [Figurado] Predispor. 6. Tornar propenso; afeiçoar. • v. intr. 7. Pender, descair. 8. Tender,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • abaisser — [ abese ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; de 1. a et baisser I ♦ 1 ♦ Faire descendre à un niveau plus bas. ⇒ baisser. Abaisser une vitre. Abaisser une manette. (On ne dit pas abaisser, mais amener les voiles.) Géom. Abaisser une… …   Encyclopédie Universelle

  • abaixadela — |é| s. f. [Informal] Abaixamento.   ‣ Etimologia: abaixar + dela …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • abaixa-luz — s. m. Refletor, revestimento ou estrutura para diminuir a intensidade da luz ou para dirigir a luz. = ABAJUR, QUEBRA LUZ, PANTALHA   ‣ Etimologia: forma do verbo abaixar + luz …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • abater — |ê| v. tr. 1. Deitar abaixo; fazer cair. = DERRIBAR, DERRUBAR 2. Inclinar para baixo. = ABAIXAR, BAIXAR ≠ LEVANTAR, SUBIR 3. Causar morte violenta a. 4.  [Técnica] Matar (um animal), geralmente num matadouro ou num veterinário. 5. Enviar um… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • abemolar — v. tr. 1. Abaixar ou adoçar (a voz ou o tom, tal os bemóis abaixam as notas musicais). 2.  [Música] Bemolar. • v. pron. 3.  [Figurado] Tornar se insinuante …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acaçapar — v. tr. e pron. 1. Assemelhar( se) a caçapo. = BAIXAR, ENCOLHER • v. tr., intr. e pron. 2. Tornar( se) mais baixo. = ABAIXAR, ACHATAR 3. Pôr( se) de cócoras ou encolhido. = AGACHAR SE, ENCOLHER SE 4.  [Figurado] Esconder( se), agachando( se).… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • alapardar — v. tr. 1.  [Informal] Esconder em si; alapar. • v. pron. 2. Abaixar se. 3. Ocultar se, para não ser visto …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • amerger — |ê| v. tr. e pron. 1.  [Antigo] Submergir. 2. Abaixar. 3. Humilhar …   Dicionário da Língua Portuguesa


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.